Hi Friends,
Please check out the song from the movie Uppena, Nee Kannu Neeli Samudram. Neeli samudram | English translation is available here. Hope you find it interesting. Please keep visiting us for more of such translations of song lyrics.
Uppena Movie Song | Telugu Lyrics
Neeli Samudram English Translation
Nee kannu neeli samudram
Na manasemo andhutlo padava prayanam
Nee kannu neeli samudram…
Na manasemo andhutlo padava prayanam
Nee navvu muthyala haaram
Nannu theeraniki lageti daaram daaram
Nee navvu muthyala haaram..
Nannu theeraniki lageti daaram daaram
Nallanaina mungurule mungurule
Allaredho repayile repayile
Nuvvu thappa nakinko…
Lokanni lekunda kappayile
Ghalumante nee gajule, nee gajule
Jallumande naa praname, na praname
Allukundi vaana jallulaga preme…
Nee kannu neeli samudram
Na manasemo andhutlo padava prayanam
Nee kannu neeli samudram..
Na manasemo andhutlo padava prayanam
Nee navvu muthyala haaram
Nannu theeraniki lageti daaram daaram
Nee navvu muthyala haaram..
Nannu theeraniki lageti daaram daaram
Chinni isuka gudu kattina
Nee peru raasi pettina…
Danni cheripeti keratalu puttaledu telusa
Aa goruvanka pakkana
Rama chiluka entha chakkana…
Anthakante chakkananta nuvvunte na pakana
Appu adigane kotha kotha matalani
Thappukunaye bhumi paina bashalani…
Cheppalemanna yeh aksharalo premani
Nee kannu neeli samudram
Na manasemo andhutlo padava prayanam
Nee kannu neeli samudram..
Na manasemo andhutlo padava prayanam
Nee navvu muthyala haaram..
Nannu theeraniki lageti daaram daaram
Nee navvu muthyala haaram…
Nannu theeraniki lageti daaram daaram
Nee andhamantha uppena
Nannu munchinadhi chapuna…
Entha munchesina thele banthini nenenana
Chuttu entha chappudochina…
Nee savadedho cheppadha
Entha dachesina ninnu jalladesi pattna
Nee ugale upirayina pichhodini
Nee upire pranamayina pilladini…
Nee prema valalo chikkukuna chepani
Neeli Samudram English Translation
Your eye is a blue ocean
My heart is a voyage in that
Your eye is a blue ocean
My heart is a voyage in that
Your smile is a pearl necklace
To pull me ashore like a string, string
Your smile is a pearl necklace
To pull me ashore like a string, string
Those dark tresses, tresses..
A noise – they made, they made
Nothing else except you
They blinded me off the whole world
At the jingles of your bangles, your bangles
Trembled is my life, mylife
Engulfed like drizzling rain drops – the love
Your eye is a blue ocean
My heart is a voyage in that
Your eye is a blue ocean
My heart is a voyage in that
Your smile is a pearl necklace
To pull me ashore like a string, string
Your smile is a pearl necklace
To pull me ashore like a string, string
If a sand castle is made…
Even your name is written..
Tides to wash it away haven’t born, you know
Nice the parrot looks next to finch
It looks much better if you are next to me
new wordings I borrowed
and all alphabets on earth disappeared
letters uttered they can’t relate love
Your eye is a blue ocean
My heart is a voyage in that
Your eye is a blue ocean
My heart is a voyage in that
Your smile is a pearl necklace
To pull me ashore like a string, string
Your smile is a pearl necklace
To pull me ashore like a string, string
Your beautiness is a flood
it drowned me instantly
do you think I am a ball that never gets drowned
however noisy the surroundings may be..
should I tell you what is the sound of you..
should I catch hold of you even where ever you have been hidden
I am that insane person breathing only your thoughts
I am a boy whose life if only your breaths
I am a fish got caught in the net of your love
Guys, hope you like the translation. Please leave a comment. Leave a suggsetion for any improvements.
